terça-feira, 16 de dezembro de 2008

Fundamentos da Hermenêutica

1. Traduzir o texto original tornando-o compreensível em língua vernácula, sem sangrar o sentido primário.
2. Compreender o sentido do texto dentro de seu ambiente histórico-cultural e léxico-sintático.
3. Explicar o verdadeiro sentido do texto, em todas as dimensões possíveis (autor, audiência, condições sociais, religiosas, etc.).
4. Tornar a mensagem das Escrituras inteligível ao homem moderno, conduzindo-o a Cristo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário